KBKFB - RCBFB

KONINKLIJKE BELGISCHE KLUB VAN DE FRANSE BULLDOG

Officiële rasvereniging - KKUSH nr. 348 - Gesticht in 1937

***

*** Laatste update 21 - 07 - 2021 ***

DONATIE WATEROVERLAST

Beste dierenvrienden,

Zoals jullie al hebben vernomen is er heel wat dierenleed in de getroffen gebieden van zware wateroverlast.

Daarom wil ook de Koninklijke franse bulldog klub ook hun steentje bijdragen .

Elke donatie groot of klein is meer dan welkom ! Elke donatie komt bij de juiste personen terecht.

Jullie kunnen tot 31 Juli een bijdrage storten op rekening BE32 3400 2879 5702 NIET te vergeten bij vermelding donatie wateroverlast.

De dieren zullen Jullie dankbaar zijn.

Alvast vele dank !

Bestuur K.B.K.F.B

Chers amis des animaux,

Comme vous l'avez déjà entendu, il y a beaucoup de souffrance animalier dans les zones touchées par de fortes inondations.

C'est pourquoi le Royal French Bulldog Club souhaite également apporter sa contribution.

Tout don, petit ou grand, est plus que bienvenu ! Chaque don va aux bonnes personnes.

Vous pouvez cotiser jusqu'au 31 juillet sur le compte BE32 3400 2879 5702 à NE PAS oublier en mentionnant l'inondation des dons.

Les animaux vous remercieront.

Merci beaucoup

Conseil d'administration K.B.K.F.B

Dear animal friends,

As you have already heard, there is a lot of animal suffering in the areas affected by heavy flooding.

That is why the Royal French Bulldog Club also wants to contribute.

Any donation large or small is more than welcome! Every donation goes to the right people.

You can make a contribution until July 31st into account BE32 3400 2879 5702 don't forget to mention 'donation flooding'

The animals will thank you.

Many thanks

Board K.B.K.F.B

ROYAL CLUB DU BOULEDOGUE FRANçAIS DE BELGIQUE

Club du race officiel - URCSH nr. 348 - Fondée en 1937

____________________________________________________________________________________________________________________